Miles Davis wchodząc na rockową drogę podczas występu w Newport w 1969 roku z konieczności w kwartecie, gdyż Wayne Shorter utknąwszy w korku nie dotarł na koncert. Jak się okazuje, taki skład: kwartet z trąbką w roli głównej, może przybierać różnorodną postać, a trąbka wtedy dopiero pokazuje co potrafi.
Zawartość odcinka
1. Miles Davis - Miles Runs the Voodoo Down
2. Kenny Wheeler – Smatter
3. Enrico Rava – The Pilgrim and the Stars
4. Nils Peter Molvaer – Solid Ether II
5. Tomasz Stańko Quartet – Suspended Variations VII
6. Tomasz Stańko New York Quartet – Mikrokosmos
7. Piotr Schmidt Quartet - Psychokinetic Time
8. Piotr Schmidt Quartet - Shadows Of Darkness