Przenosimy się do Nowego Orleanu, gdzie do tańca gra Kid Ory’s Creole Jazz Band, a potem do Tokio, gdzie śpiewa The Manhattan Transfer.